Загрузка...
Загрузка...
Модель:
Роман "Фальшивомонетчики" - одно из самых значительных произведений экзистенциальной французской прозы XIX века. Его автор, нобелевский лауреат Андре Жид, наградил каждого персонажа непростой судьбой, а новаторским приемом "роман в романе" ввел в повествование дневники писателя Эдуарда с размышлениями о еще не написанном романе с аналогичным названием. Автор, раздираемый противоречиями чувственного и духовного, исповедовался читателю. Где реальность, а где воображение, что изящно, но аморально, а что подлинно, но безобразно? Поиск свободы, саморазрушительные страсти, преступление... Неадаптированный полный текст романа на французском языке адресован студентам языковых вузов и всем любителям экзистенциальной прозы, владеющим французским языком.
Модель:
Роман "Фальшивомонетчики" - одно из самых значительных произведений экзистенциальной французской прозы XIX века. Его автор, нобелевский лауреат Андре Жид, наградил каждого персонажа непростой судьбой, а новаторским приемом "роман в романе" ввел в повествование дневники писателя Эдуарда с размышлениями о еще не написанном романе с аналогичным названием. Автор, раздираемый противоречиями чувственного и духовного, исповедовался читателю. Где реальность, а где воображение, что изящно, но аморально, а что подлинно, но безобразно? Поиск свободы, саморазрушительные страсти, преступление... Неадаптированный полный текст романа на французском языке адресован студентам языковых вузов и всем любителям экзистенциальной прозы, владеющим французским языком.
Модель:
"Ah ! Que n'etais-je venu simplement en touriste ! ou en naturaliste ravi de decouvrir la-bas quantite de plantes nouvelles, de reconnaitre sur les hauts plateaux la scabieuse du Caucase de mon jardin… Mais ce n'est point la ce que je suis venu chercher en U.R.S.S. Ce qui m'y importe c'est l'homme, les hommes, et ce qu'on en peut faire, et ce qu'on en a fait. La foret qui m'y attire, affreusement touffue et ou je me perds, c'est celle des questions sociales. En U.R.S.S. elles vous sollicitent, et vous pressent, et vous oppressent de toutes parts." Lors de son voyage en U.R.S.S., Andre Gide decouvre, derriere le faux enthousiasme collectif, une entreprise constante de desindividualisation. Retour de l'U.R.S.S., publie en 1936, puis l'annee suivante les Retouches firent sensation. Les deux livres restent un temoignage capital.
Модель:
'To know how to free oneself is nothing; the arduous thing is to know what to do with one's freedom' - Andre Gide Michel had been a blindfold scholar until, newly married, he contracted tuberculosis. His will to recover brings self-discovery and the growing desire to rebel against his background of culture, decency and morality. But the freedom from constraints that Michel finds on his restless travels is won at great cost. And freedom itself, he finds, can be a burden. Gide's novel examines the inevitable conflicts that arise when a pleasure seeker challenges conventional society and, without moralizing, it raises complex issues involving the extent of personal responsibility.
Модель:
A delicate boy growing up in Paris, Jerome Palissier spends many summers at his uncle's house in the Normandy countryside, where the whole world seems 'steeped in azure'. There he falls deeply in love with his cousin Alissa and she with him. But gradually Alissa becomes convinced that Jerome's love for her is endangering his soul. In the interests of his salvation, she decides to suppress everything that is beautiful in herself - in both mind and body. A devastating exploration of aestheticism taken to extremes, Strait is the Gate is a novel of haunting beauty that stimulates the mind and the emotions.
Модель:
Parce que La Fontaine a fait de la diversite sa devise, les fables retenues pour ce volume ne sont pas seulement les plus celebres, mais preservent egalement toute la variete des deux recueils parus en 1668 et en 1678. Le petit monde que le fabuliste fait vivre sous nos yeux est ainsi une « comedie a cent actes divers, "Et dont la scene est l’univers". S’il fait tenir tant de roles a tant d’animaux, il ne les peint pas cependant pour eux-memes, mais pour l'image qu’ils peuvent nous donner de nous : comme tous ses contemporains, la nature ne le retient que si elle renvoie d’abord a ce que nous sommes. Ce sont nos vices qu’il nous montre, notre betise et notre cruaute qu’il fustige, et sa vision de l’humanite reste pessimiste et amere. Ses fictions continuent neanmoins de nous attacher de maniere unique, car La Fontaine les a voulues plaisantes, et tous ces songes ou son esprit s’amuse sont une ?uvre de poesie virtuose autant que de sagesse. Dans cette recreation du monde, Andre Gide voyait « un miracle de culture » : c’est aussi, aujourd’hui encore, un miracle de fantaisie, une transmutation charmante de la realite. Edition de Sabine Gruffat.
Модель: Ricercar
Lorenzo Allegri: Primo Ballo della Notte d'Amore+Michael Praetorius: Bouree d'Avignon & La Bouree+Eustache du Caurroy: Fantasie Nr. 16 aus "Requiem aeternum"+Luigi Rossi: Les Pleurs d'Orfe ayant perdu sa femme+Louis Couperin: Fantaisie sur le jeu des hautbois - Fataisie sur le mesme jeu "Couperin 1654"+Francois Roberday: Caprice+Andre Dancian Philidor: Bruit de Guerre; Marche Liegeoise; La Retraitte; Marche de timbales; La Marche Royalle; Piece a double trompette et de different ton et le gros basson; Marche Royalle a 3 dessus de hautbois pour la marche francoise; Menuet pour les trompettes; Marche des pompes funebres+Jean-Baptiste Lully: Carrousel de Monseigneur en 1686; Les Folies d'Espagne; Marche des Fusilliez; Marche du regiments du Roy+Charles Desmazures: Chaconne a 4; Pieces de Symphhonie a quatre parties+Concert des Grand houtbois pour les Chevaliers fait par Henry III; Pavane La Pietitte Guaire fait pour les Cornets en 1601; Pavane faite pour le mariage de Henry le Grand en 1600; Pavane pour les hautbois fait au sacre du roy le 17 Octobre 1610; Pavane du mariage du Roy (Louis XIII); Ballet a Cheval fait pour le grand Carousselle fait a la Place Royal pour le mariage de Louis XIII Joue par les Grand houtbois; Autre Suitte faite pour Mr. le Compte Carcours; Marche du Regiment du Prince Charles de BrandebourgТреклист:Anonymous, Concert Des Grand[s] Hautbois Pour Les Chevaliers Fait[s] Par Henry Iii, Anonymous, Pavane La Petitte Guaire fait[e] pour les Cornets en 1601, Lorenzo Allegri, Primo Ballo della Notte d'Amore, Anonymous, Pavane faite pour le mariage de Henry le Grand en 1600, Anonymous, Bourée d'Avignon* & La Bourrée, Eustache du Caurroy, Dixiesme Fantasie, sur Requiem æternam, à 4, Anonymous, Pavane pour les hautbois fait[e] au sacre du Roy le 17e Octobre 1610, Anonymous, Pavane du mariage du Roy, Anonymous, Ballet à Cheval fait pour le grand Carouselle fait à la Place Royal[e], Luigi Rossi, Les Pleurs d'Orfée ayant perdu sa femme, Louis Couperin, Fantaisie [à 5] sur le jeu des hautbois, Monsieur Degrinis, Autre Suitte faite pour Mr le Compte [sic] Darcours, Francois Roberday, 8e Caprice, Andre Danican Philidor, Bruit de Guerre, Andre Danican Philidor, Marche Liégeoise, Andre Danican Philidor, Marche du Régiment du Prince Charles de Brandebourg, Andre Danican Philidor, La Retraitte, Jean-Baptiste Lully, Carrousel de Monseigneur en 1686, Andre Danican Philidor, Marche de timbales, Jean-Baptiste Lully, Les Folies d'Espagne, Charles Desmazures, Pièces de Symphonie à quatre parties, Andre Danican Philidor, La Marche Royalle, Jean-Baptiste Lully, Marche des Fusilliez**, Andre Danican Philidor, Pièce à double trompette et de différent ton et le gros basson, Jean-Baptiste Lully, Marche du regiments [sic] du Roy, Andre Danican Philidor, Marche Royalle à 3 dessus de hautbois pour la marche franCoise, Andre Danican Philidor, Menuet pour les Trompettes, Andre Danican Philidor, Marche des pompes funèbres, Charles Desmazures, Chaconne à 4
Модель:
Ah ! pourchasser les criminels... quelle occupation passionnante ! Tommy et Tuppence Beresford, a la tete de leur agence, dont ils sont les seuls membres, partent a chaque fois pleins d'enthousiasme et d'humour. Demasquer les espions et les empoisonneurs, demolir les faux alibis et pourfendre les esprits frappeurs... Ils savent tout faire ! D'ailleurs, ne connaissent-ils pas sur le bout des doigts les exploits de tous les plus grands detectives de romans policiers ?
Модель: Le Livre de Poche
Ah ! pourchasser les criminels. quelle occupation passionnante ! Tommy et Tuppence Beresford, à la tête de leur agence, dont ils sont les seuls membres, partent à chaque fois pleins d'enthousiasme et d'humour. Démasquer les espions et les empoisonneurs, démolir les faux alibis et pourfendre les esprits frappeurs. Ils savent tout faire ! D'ailleurs, ne connaissent-ils pas sur le bout des doigts les exploits de tous les plus grands détectives de romans policiers ?
Модель: Preiser Records
OFFENBACH- LES CONTES D& 180; HOFFMANN - Andre Cluytens Raoul Jobin, Renee Doria, Vina Bovy, Geori Boue. 2 CD
Модель:
L'apocalypse, serait-ce donc l'edition numerique, ou comme dans Fahrenheit 451 de Ray Bradbury, la temperature a laquelle le papier se consume ? Frederic Beigbeder sauve ici du brasier les 100 ?uvres qu'il souhaite conserver au XXIe siecle, sous la forme d'un hit-parade intime. C'est un classement totalement personnel, egotiste, joyeux, inattendu, parfois classique (Andre Gide, Fitzgerald, Paul Jean Toulet, Salinger et d'autres grands), souvent surprenant (Patrick Besson, Bret Easton Ellis, Regis Jauffret, Simon Liberati, Gabriel Matzneff, et d'autres perturbateurs). Avec ce manifeste, c'est le Beigbeder livresque que nous decouvrons, en meme temps qu'une autobiographie en fragments, un autoportrait en lecteur. Son gout est sur, il aime cette litterature de tetes brulees, de fous, furieux, desesperes, romantiques, d’enfants eternels, des joueurs, des alcooliques, des dopes celestes. Vincent Jaury, Transfuge.
Модель:
Les Guermantes n'etaient pas seulement d'une qualite de chair, de cheveu, de transparent regard, exquise, mais avaient une maniere de se sentir, de marcher, de saluer, de regarder avant de serrer la main, par quoi ils etaient aussi differents en tout cela d'un homme du monde quelconque que celui-ci d'un fermier en blouse. Et malgre leur amabilite on se disait : N'ont-ils pas vraiment le droit, quoiqu'ils le dissimulent, quand ils nous voient marcher, saluer, sortir, toutes ces choses qui, accomplies par eux, devenaient aussi gracieuses que le vol de l'hirondelle ou l'inclinaison de la rose, de penser : " Ils sont d'une autre race que nous, et nous sommes, nous, les princes de la terre. " " Proust est quelqu'un dont le regard est infiniment plus subtil et plus attentif que le notre, et qui nous prete ce regard, tout le temps que nous le lisons. Et comme les choses qu'il regarde (et si spontanement qu'il n'a jamais l'air d'observer) sont les plus naturelles du monde, il nous semble sans cesse, en le lisant, que c'est en nous qu'il nous permet de voir... Vous etes extraordinaire, mon cher Proust ! Il semble que vous ne parliez que de vous, et vos livres sont aussi peuples que toute La Comedie humaine... " Andre Gide
Модель:
Tintin file en Ecosse ou un gorille hante un manoir isole sur une ile rocheuse. En voulant aider un avion en difficulte, Tintin se fait tirer dessus. C'est le debut d'une des plus palpitantes aventures du celebre reporter. Poursuivant ses assaillants, nous le retrouvons sur une ile rocheuse ecossaise, reputee comme etant le repere d'une "bete" mysterieuse, mais abritant en fait une bande de faux-monnayeurs. Apres diverses peripeties, Tintin mettra bien evidemment fin a ces activites illicites et revelera au grand jour la veritable nature de la bete.
Модель:
Provoquer l’ordre etabli par des instincts primaires Avec Salvador Dali en figure de proue, le grand vaisseau du Surrealisme a vogue sur les eaux turbulentes du debut du vingtieme siecle, les voiles gonflees par les reves et les desirs. Inspires par la pratique psychanalytique de Sigmund Freud, les Surrealistes considerent que l’inconscient est le domaine de la verite, non inhibee par les normes et les attentes de la societe. Par le biais de techniques comme l’hypnotisme, le noctambulisme ou l’ecriture automatique, les comparses d’Andre Breton, Max Ernst, Brassai et Meret Oppenheim ont produit peintures, dessins, textes et films dans lesquels ils ont cherche a sonder leurs instincts primaires les plus intimes. Leurs creations regorgent de fantasmes sexuels, de creatures mysterieuses, menacantes, et juxtaposent des objets et des idees en apparence contradictoires. Ce livre presente les origines et l’heritage sensationnel du mouvement surrealiste, qui a influence de facon profonde et durable le cinema, le theatre, la litterature, l’art et la pensee. Artistes presentes: Jean Arp, Andre Breton, Giorgio de Chirico, Salvador Dali, Max Ernst, Alberto Giacometti, Paul Klee, Rene Magritte, Andre Masson, Matta, Joan Miro, Pablo Picasso, Meret Oppenheim, Yves Tanguy.
Модель:
Поездка в поместье известного ученого сулит Жерару не только успех в научных изысканиях, но и надежду на романтическое приключение. Однако, прибыв на место, юноша сразу же становится невольным свидетелем глубочайшей семейной драмы. Вскоре благодаря случайно найденному письму события прошлого начинают приобретать поистине зловещий оттенок... Популярная повесть «властителя дум» нескольких поколений французов, нобелевского лауреата Андре Жида адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике французского языка, начинает его «чувствовать». Для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.
Модель:
Поездка в поместье известного ученого сулит Жерару не только успех в научных изысканиях, но и надежду на романтическое приключение. Однако, прибыв на место, юноша сразу же становится невольным свидетелем глубочайшей семейной драмы. Вскоре благодаря случайно найденному письму события прошлого начинают приобретать поистине зловещий оттенок... Популярная повесть «властителя дум» нескольких поколений французов, нобелевского лауреата Андре Жида адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике французского языка, начинает его «чувствовать». Для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.